5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★★もしもあの人が方言で語ったなら★★

1 :名乗る程の者ではござらん:02/12/13 23:13 ID:???
現代口語や全国武士共通語でなく、もしもあの人がその地方の言葉で
台詞を言ったらどうなる?

例:信長「やろみゃあ、やろみゃあ(やろうやろう)」

2 :吉村貫一郎:02/12/13 23:17 ID:???
>>1
逝ってよす!

3 :西郷どん:02/12/13 23:18 ID:???
じゃっど!

4 :名乗る程の者ではござらん:02/12/13 23:23 ID:QZ3Q/SNf
10年位前、
金鳥「アミライト」のCMで、方言丸出しの秀吉が出ていた。
(信長、家康も出てたかな?)

5 :名乗る程の者ではござらん:02/12/13 23:34 ID:UZacPbDX
清水義範の戦国もの、どれでもいいからドラマ化キボンヌ。

秀吉・ねね・加藤・福島の名古屋弁会話の輪に入れなかった石田三成が
ひたすらストレスをためていくのはどの小説だっけ?

6 :名乗る程の者ではござらん:02/12/13 23:36 ID:QZ3Q/SNf
伊達政宗「いけね、体育があるのにジャス忘れちゃった」
織田信長「冬はケッタ通学つらいのぅ」
島津義弘「あっ、書き間違えちゃった。えっーと、ラーフルはどこかな・・・」

7 :名乗る程の者ではござらん:02/12/14 00:08 ID:???
忠臣蔵を播州弁でやって欲しい。是非

8 :名乗る程の者ではござらん:02/12/14 00:58 ID:RBOIXTNk
片岡 「殿 切れたらアカンで」
内匠頭「そんなんわかっとるわい。じゃかましいわ」

内匠頭「上野介 覚悟せえや。ちょっと待たんかい」
   「ゴラァ!はなさんかい 梶川殿。武士の情けや。上野介にもういっぺん打たせてくれや」

萱野 「殿がやってもた。吉良に喧嘩を売ってもた」
内蔵助「殿も無念やったやろな」   
 

 

9 :名乗る程の者ではござらん:02/12/14 02:32 ID:???
>>7
ただし「べっちょない(播州弁でだいじょうぶ)」は福島では放送できないと
思われ・・・
NHK大河ドラマでは内蔵助が全国にむけて「べっちょない」と言っていたけど。

10 :名乗る程の者ではござらん:02/12/14 11:12 ID:???
「紀之介、お前とはツレやないか…」と大谷刑部に義挙を促し、
「金吾、わりゃ、このチンカスが…」と大津城前で小早川を罵る三成。
キャスティングは、加藤GOで。

11 :山崎渉:03/01/10 09:09 ID:???
(^^)

12 :名乗る程の者ではござらん:03/01/26 08:19 ID:???
     ____________
      |  __   r''ニ! _   _  |
     l 「.n l 「.! ヽヽ( r‐!「.!「.n l !
     ! |_l l_| |_l lニン _) ).|_l.|_l l_| ,!
      ゙、      └‐'     イ
        ヽ、  日清食品   イ
           `''ー‐----─''´

13 :山崎渉:03/03/13 16:52 ID:???
(^^)

14 :山崎渉:03/04/17 11:44 ID:???
(^^)

15 :山崎渉:03/04/20 00:31 ID:???
   ∧_∧
  (  ^^ )< ぬるぽ(^^)

16 :名乗る程の者ではござらん:03/04/20 03:56 ID:S8zvPaeo
>>10
『金吾ゴルァこのボケナス!!お前の裏切りで西軍の奮戦が
水の泡になったやないか、こんクソガキがぁ!!
(ドカッ、バキッ)アホ!ボケ!カス!!アホンダラァ!!!』
…という感じの大谷吉継の亡霊(ポルターガイスト付き)。もちろん高橋幸治で。

17 :名乗る程の者ではござらん:03/04/20 11:48 ID:???
格さん「このお方をどなたと心得るっぺ!」
   「先の副将軍、水戸光圀公だっぺ!」
   「頭が高いっぺ!」

18 :山崎渉:03/05/28 13:11 ID:???
     ∧_∧
ピュ.ー (  ^^ ) <これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  =〔~∪ ̄ ̄〕
  = ◎――◎                      山崎渉

19 :山崎 渉:03/07/15 09:30 ID:???

 __∧_∧_
 |(  ^^ )| <寝るぽ(^^)
 |\⌒⌒⌒\
 \ |⌒⌒⌒~|         山崎渉
   ~ ̄ ̄ ̄ ̄

20 :山崎 渉:03/08/02 00:42 ID:???
(^^)

21 :山崎 渉:03/08/15 11:34 ID:???
    (⌒V⌒)
   │ ^ ^ │<これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  ⊂|    |つ
   (_)(_)                      山崎パン

22 :名乗る程の者ではござらん:03/08/27 18:32 ID:9cog3I3z
(塩爺弁で)
光圀「助はん、格はん、もうよろしやろ?」

(薩摩弁で)
光圀「助どん、格どん、もうここらへんでよか」

23 :若林オーストラリア:03/08/27 18:37 ID:FmGqbCHg
伊達政宗はすごそうだな…。


5 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)